Max Schumacher: You need me. You need me badly. Because I'm your last contact with human reality. I love you. And that painful, decaying love is the only thing between you and the shrieking nothingness you live the rest of the day.
Diana Christensen: [hesitatingly] Then, don't leave me.
Max Schumacher: It's too late, Diana. There's nothing left in you that I can live with. You're one of Howard's humanoids. If I stay with you, I'll be destroyed. Like Howard Beale was destroyed. Like Laureen Hobbs was destroyed. Like everything you and the institution of television touch is destroyed. You're television incarnate, Diana: Indifferent to suffering; insensitive to joy. All of life is reduced to the common rubble of banality. War, murder, death are all the same to you as bottles of beer. And the daily business of life is a corrupt comedy. You even shatter the sensations of time and space into split seconds and instant replays. You're madness, Diana. Virulent madness. And everything you touch dies with you. But not me. Not as long as I can feel pleasure, and pain... and love.
Max Schumacher: And it's a happy ending: Wayward husband comes to his senses, returns to his wife, with whom he has established a long and sustaining love. Heartless young woman left alone in her arctic desolation. Music up with a swell; final commercial. And here are a few scenes from next week's show.
[Picks up his suitcases and leaves]